Dí María do Cebreiro Rábade, estudosa da poesía de Plácido Castro, que entre tódalas vidas que viviu, se sentiu sempre intimamente vinculado á condición de poeta. E, certamente, podemos dicir que a poesía non só é parte inseparable do seu orbe afectivo senón tamén unha viga principal do Plácido intelectual. Nos anos cincuenta, diante dos […]
O pasado sábado 28 de setembro, na Casa da Calzada en Cambados, procedeuse á entrega do XXII Premio de Tradución Plácido Castro que se concede a obras traducidas ao galego durante o ano 2023. O xurado, despois dunha difícil deliberación, decidiu adxudicar o galardón á obra As Iluminacións de Rimbaud publicado en Kalandraka e traducida a catro mans por Tamara Andrés e Oriana […]
Nesta breve entrevista queremos achegar o punto de vista de Tamara Andrés e Oriana Méndez, gañadoras da XXII edición do Premio Plácido Castro de Tradución, sobre as dificultades do labor tradutor, os pormenores do oficio e a situación da tradución en Galicia. Traducir poesía é realmente un reto diferencial significativo respecto a outros ámbitos da […]
A obra premiada é unha tradución da obra Les Iluminations, de Arthur Rimbaud Reuniuse en Cambados, na sede da Fundación Plácido Castro, o 2 de setembro de 2024 o xurado da XXIIª edición do Premio de Tradución Plácido Castro, correspondente ó ano 2023. O xurado estivo composto polos seguintes membros: D. Xesús Riveiro Costa (Xunta de Galicia), Dª. Patricia […]
É moi emotivo para min como presidenta da Fundación que leva o nome do meu pai, Plácido Castro, inaugurar esta exposición fotobiográfica que amosa as diferentes etapas da súa traxectoria vital, da súa obra e do seu pensamento. E repito, é moi emotivo este acto porque Catoira era para el un lugar de ledicia naqueles […]
O pasado 2 de agosto inaugurouse no Auditorio de Catoira unha exposición sobre a figura de Plácido Castro abordando diversos aspectos da súa vida, obra e pensamento. Poderase visitar cando menos até finais do mes de agosto, mais con toda probabilidade vaise prolongar até que remate o verán e comece o curso escolar para facilitar […]
O pasado venres 19 de xullo, o secretario da Fundación Plácido Castro, Jacobo Domínguez, participou na asemblea fundacional da asociación de que acolle ás fundacións, casas e museos de escritoras e escritores galegos. A creación da asociación vense traballando dende fai máis dun lustro acelerándose o proceso na última edición do Culturgal. Na primeira reunión do Padroado […]