Entrevistamos a Xavier Madrinán, autor da monumental obra “A figuración galega de Irlanda (1840-1936)”, publicada en Laiovento edicións, e recabamos o seu parecer sobre a conexión de Plácido Castro con este país. Que destacaría da relación de Plácido Castro con Irlanda? Que adoitou sempre combinar na súa mirada á nación irlandesa o sentimento que nacía […]
A comezos dos anos sesenta do século XX, dous galegos que aínda non fixeran 30 anos chegaron a Suíza na procura do futuro digno que a ditadura lles negaba. En Berna, Mariluz e Laureano atoparon un ambiente non sempre fácil de aturar, pero tamén persoas que os acolleron con amabilidade, simpatía e cariño; sentiron a […]
En Cambados foille entregado hoxe a Laureano Araujo o Premio Plácido Castro de Tradución que na súa XIXª edición gabou a súa tradución de Schlump, Erwin: Homicidio, do escritor suizo Friedrich Glauser. No acto, conmemorando o Día Internacional da Tradución, Constantino Cordal, padroeiro da Fundación e concelleiro de Cultura en Cambados, recordou os obxectivos do […]
“Plácido Castro, a cultura galega e a xénese da recuperación do Camiño de Santiago”, pronunciada por Manuel Gago, o 17 de Xullo de 2021, en Fisterra (A Coruña). A memoria é enganosa. Moita xente pensa hoxe en día que o Camiño de Santiago, tal e como o entendemos, sempre estivo aí. Que nunca deixou […]
A vixésimo segunda Conferencia Anual Plácido Castro terá lugar o vindeiro sábado 17 de xullo en Fisterra, ás 20,00 horas, no salón de plenos do Concello. Nesta ocasión, será impartida por Manuel Gago, quen é doutor en Ciencias da Información pola USC, universidade na que tamén imparte aulas. Dirixe o portal do Consello da Cultura […]
A Fundación Plácido Castro da que forman parte os concellos de Corcubión, Cambados e Vilagarcía de Arousa, a Asociación Galega de Profesionais da Tradución e a Interpretación e o IGADI (Instituto Galego de Análise e Documentación Internacional), convoca o Premio Plácido Castro de Tradución destinado a promover versións en lingua galega das grandes obras da […]
Reunido en Cambados o 22 de xuño, o xurado da XIXª edición do Premio Plácido Castro de Tradución acordou por unanimidade premiar a tradución de Laureano Araujo da obra do escritor suízo Friedrich Glauser, “Schlumpf, Erwin: Homicidio”. O xurado, integrado nesta edición por D.ª Olga López López (Xunta de Galicia), D. Gabriel Álvarez (Asociación Galega […]